viernes, 16 de diciembre de 2011

Información de nuestro talleres

Tenemos muchos talleres donde se están realizando muchas actividades, nuestra compañera Marina Martos nos detallará cada uno de ellos:

Prensa y Radio

Hay 24 niñ@s, en él se realizan noticias y se redactan otras nuevas. El Profesor es Pablo Antonio Jiménez Roldán. Este taller incluye tres subtalleres como son Prensa escrita, Radio y Revista Digital.

Medio Ambiente

Hay 50 niñ@s, 25 de 5º curso y 25 de 6º curso. Se realizan muchas actividades o tareas como Reforestar, Recolectar, Aprender noticias de Medio Ambiente, programas ecologistas...

El profesor encargado es Jesús Beltrán.

Inglés
Hay 24 niñ@s, se realizan tareas encaminadas a la mejora de la competencia ligüística en Inglés. Las encargadas del talles son las "seños" de Inglés, María, Amelia y Anabel.

Música

Hay 50 niñ@ de 4º, 5º y 6º. El profesor encargado es Manuel Mena. Se trata de actividades relacionadas con la música, coro, aprender nombres de instrumentos, conciertos...

Teatro

Hay un total de 17 alumn@s. Se va a proceder a la representación de la obra " Un camello especial". La profesora encargada es Mari Carmen.

Mediación

Hay un total de 19 niñ@s. Se tratan diversos temas como la mediación en un conflicto, los derechos y deberes de los niñ@s....

La profesora encargada es la "Seño" Mónica y Encarni.


Hay algunos talleres más, como Lenguaje de Signos.... que próximamente informaremos sobre ellos.




CHISTES POR ALBERTO SANCHEZ MONTORO

-Profesor ,¿Verdad que no se debe castigar por algo que no ha hecho?
-Claro que no Manolito.
-Pues no me castigue ,porque no he hecho los deberes.

-------------------------------------
 
En clase de ética:

Manolito , ¿Sabes donde van los chicos que roban dinero a los mayores?

-Sí ,señorita al cine

--------------------------------------

Un adivino que va a una casa, llama al timbre y dicen:

- ¿Quién es?

Contesta un señor diciendo: "Vaya adivino que eres"







INFORMACIÓN DEL COLEGIO


El próximo Lunes, 19 de Diciembre, a las 16:30 h,  se desarrollaran  asambleas en las clases  con sus  respectivos  grupos  donde además de realizar un pequeño balance del trimestre  y mantener un encuentro entre todos los asistente también se entregarán los Boletines de Notas de la 1ª Evaluación por parte de los tutores y tutoras.

El mismo lunes a partir de las 18:00 h, en el Comedor, se festejará la Navidad con la actuación de:
  • Taller de Teatro. (Colegio y 6º C).
  • Villancico grupo de Baile Actividades Extraescolares.
  • Taller de Inglés (Villancico).
  • Coro del Colegio.
  • Coro de profesores y profesoras.
Para los padres y madres de Educación Infantil, el acto de Navidad  especifico con sus hijos é hijas será el martes 20 de diciembre, con el siguiente horario:
  • 9:30 h Niños y niñas de 3 años.
  • 10:30 h Niños y niñas de 4 y 5 años.
Para los padres y madres de 1º Ciclo, el Acto de Navidad  especifico con sus hijos é hijas será el miércoles día 21 de diciembre, a partir de las 18:00 h
Todos los actos se realizarán en el Comedor del centro y la entrada será por la C/ Juan Eslava Galán.

La campaña de recogida de alimentos será el día 23 de Diciembre, con la ofrenda ante el Belén por parte de los diferentes cursos.

Ese mismo día, los Reyes Magos visitarán  a  partir de las 10.00 h, a los niños y niñas de Infantil y 1º Ciclo de Primaria.
        
Atentamente
  LA DIRECCIÓN 
 

Celebración del 40º aniversario de nuestro colegio

 
Ahora que nos vamos acercando a la celebración del 40º Aniversario de nuestro colegio, nos gustaría que a través de la red social Facebook nos pongamos en contacto, aportemos nuestras experiencias colegiales, nuestras imágenes o vídeos,… Espero que a los 40 años podamos reunirnos y comentar aquellas experiencias.

Os animamos a los antiguos alumnos/as, padres y madres de éstos, maestros y maestras a que aportéis cosas o al menos que mantengamos un contacto entre tod@s.
Hemos comenzado con alguna foto, e iremos aportando algunas más. Haced vosotr@s lo mismo. Os esperamos:       
Más información en la página Web: www.ceipcandidonogales.es                                  

viernes, 2 de diciembre de 2011

Entrevista a.... María Dolores, maestra de 5º de Primaria.


1-. ¿Cómo te llamas?

María Dolores

2-. ¿De dónde eres?


De Arjona.

3-. ¿Dónde estudiaste?
En Arjona, infantil y primaria, la E.S.O y bachillerato. Y en Jaén la universidad.

4-. ¿Qué te llevó a ser profesora?
Me gustan mucho los niños/as y desde pequeña me han gustado.


5-. ¿En qué clase das practicas?
5ºA.

6-. ¿Te gusta la experiencia de ser profesora?
Sí, me gusta mucho dar clases.


7-. ¿Hay alguna otra profesión que te guste?
No.

8-. ¿Son los alumnos buenos contigo?
Sí.

9-. ¿Qué asignatura te gusta más?
Lenguaje.

viernes, 18 de noviembre de 2011

OCIO Y CHISTES POR ALBERTO SÁNCHEZ MONTORO

Se abre el telón y aparece un chino tocando el arpa.

Se cierra el telón.

¿Cómo se llama el actor?
.............
.............

AL PACINO

EL NOBEL PREMIA LA POESÍA DEL SUECO TOMÁS TRANSTRÖMER


EL SUECO Tomas Trarstömer ha ganado el premio nobel de literatura 2.011 porque a través de su imágenes condensadas y traslúcidas nos da un aspecto fresco  a la realidad  según informó ayer la Academia sueca en Estocolmo. Se trata del poeta vivo más importante de Suecia y su nombre aparece todos los años  en los medios como candidato al premio Nobel.



Javier Jiménez Gallego

TIEMPO EN JAÉN

Tiempo  en Jaén

ENTREVISTA: PACO GORDO

1-. ¿Donde estudiaste Educacion Fisica?

En la antigua escuela de Magisterio de Jaén.

2-. ¿En que colegio estudiastes de pequeño?

En varios pueblos, porque debido a la profesión de mi padre cambiamos varias veces de ciudad.

3-. ¿Cuál es tu deporte favorito?

La bicicleta de montaña y el senderismo.

4-. ¿Qué deporte practicabas de pequeño?

En la escuela y en el instituto practiqué Voleibol.

5-. ¿Qué deporte van a practicar tus alumnos/as este año?

Mi alumnos/as son muy pequeños y no practican ningún deporte concreto, realizan juegos pre-deportivos que los preparan para poder practicar en el futuro deportes variados.

 

viernes, 11 de noviembre de 2011

Tecnología: Steve Jobs

Muere el hombre que llevo a las casas la tecnología global. Creo el Macintosh en los 80 y el ipad, el ipod y el iphone. Es una pérdida para la innovación y desarrollo tecnológico.

EXCURSIONES

Aquí tenéis las excursiones que se van a realizar en el primer trimestre.

En primero van a la Universidad Popular de Jaén . Van hacer unos talleres,circuito de educación  vial. Y despues  van aír al teatro de Darimelia.

En segundo, las posibles excursiones son teatros y van a  los talleres de la universidad y por último visita al vivero .

En tercero van a ir  a las cuevas  de Piñar. También visitarán Cuétara y van a ir al teatro "La Paca".

En cuarto van  a ir al Parque de las Ciencias y a la Cañada de las  Hazadillas.

En quinto van a ir a las Cuevas  del Piñar y también  al teatro y a Úbeda o Baeza. También van a ir de reforestación  y por último visitarán la ciudad de Jaén 

En sexto van a ir a Córdoba o Sevilla y al teatro.

 Esperamos que disfruten mucho.

viernes, 28 de octubre de 2011

PINTANDO PIZARRAS PARA AHORRAR

El instituto Mariana Pineda, de Granada, fue de los primeros en entrar a formar parte de la red andaluza de Ecoescuelas en el año 2002. Aunque  hasta cuatro años más tarde  no concretó la apuesta en el programa de energías renovables.

El que tubo la idea fue el profesor José Manuel García.

viernes, 10 de junio de 2011

MERCADILLO DE 6ºA

HOLA, CHICOS!! Os avisamos de que los niños/as de 6ºA, van a organizar una especie de mercadillo. No faltéis, venderemos juguetes, libros... Todo de 2ª mano, ¡¡¡PERO MUY BARATOS!!!

ORLAS 6º

Los chicos de 6º, van a recibir sus orlas, donde aparecen todas sus caras. Así, cuando sean mayores, seguirán recordándolos.

VIAJE FIN DE CURSO

NOTICIÓN!!! Los chicos de 6º van a ir este jueves, día 16, a Almería, a ver el Minihollywood, al "lejano Oeste"... Disfrutaremos de un parque acuático (con jacuzzi), a un zoológico. También veremos una serie de espectáculos (como un can-can). Si os gusta TENDRÉIS QUE ESPERAR HASTA 6º!!! xd

CHARLA CON FRAN LARA

Seguro que todos sabéis que Fran Lara es un gran atleta jiennense. Pues ayer, día 9 de Junio, estuvimos hablando sobre su oficio con él.

CARRERA DE LA SOLIDARIDAD

El Domingo día 12 de Junio, haremos una carrera, en beneficio para los niños con alguna discapacidad.  ¡¡¡OS ESPERAMOS!!!   La organización se llama San Juan Bosco.

viernes, 3 de junio de 2011

VISITA A LA DELEGACIÓN DE MEDIO AMBIENTE.

Los niños de don Jesús van hoy de excursión.

PARLAMENTO DE RECICLAJE.

El día 31 de mayo vinieron, a nuestro cole, varios colegios para aprender muchas cosas del reciclaje. Fue después de los teatros y los niños de 6ºA vieron a su seño Virginia, que nos dio clase de radio el año pasado.Nos pusimos muy contentos y hasta lloramos de emoción.

Hecho por  las Elenas de 6º A.

TÍTERES PARA LOS NIÑOS Y NIÑAS DE 1º

Hi! Chicos, en esta noticia, os informamos de que este martes 31 los niños de 6º hicieron una especie de cuentacuentos a los chicos pequeños de 1º. Los de 6º preparamos unos títeres en la clase de animación a la lectura, con la seño Alicia y la seño María. Los niños pequeños se lo pasaron muy bien y al final de la representación les dimos caramelos.

Hecho por Las Elena$ de 6ºA

LOS PROFES DE PRÁCTICAS SE VAN:(

Malas noticias, los profes de prácticas,como Fara, Armando, Verónica, Evaristo, y el profe Álex se van otra vez a la universidad. Los de nuestra clase han llorado, algunos. Si puede ser, les esperamos con impaciencia hasta fin de curso y también en el insti.
Dedicado a los profes de prácticas: ADIÓS PROFES OS ECHAREMOS DE MENOS, BUENA SUERTE!!!!!!!! =´(

Las Elenas de 6ºA

MERCADILLOOOOOO!!!

HOLA DE NUEVO, AMIGOS!!! Supongo que todos estaréis enterados de que este miércoles 1 de Junio, los chicos de 5ºC han vuelto a poner su mercadillo (Emprendecandi) para que los alumnos comprasen todo lo que quisiesen.

viernes, 27 de mayo de 2011

viernes, 6 de mayo de 2011

video del mes mayo

Para celebrar este mes os pondremos un video de una feria.

SUM DE ALÉRGICOS

El sum esta abierto para los alergicos en el recreo podreis subir a el sum para estar mejor.

                                                    Rafael y Juanma

bienvenidos al mes de mayo

Este mes con el comienzo de la primavera, los paisajes son muy bonitos, y muchas flores, mal para los alergicos,como unos cuantos de mis compañeros de redacción.



Juanma y Rafael

viernes, 29 de abril de 2011

DIA DE LA MADRE

El día de la madre se celebra este domingo día 1 de mayo . Tenéis que darle un regalito a vuestra madre que tanto os quiere , podéis darle un regalo hacerle un desayuno o algo que le guste...





                                                                   Juanma

viernes, 15 de abril de 2011

¡¡¡¡¡¡Concurso de relatos del bosque para el 25 de Abril!!!!!!

El lunes, 25 abril, los alumnos del colegio Cándido Nogales escribirán un relato sobre "El bosque". El argumento será o que el bosque sea el protagonista o que la historia suceda en el bosque. Esto lo hacemos para celebrar la llegada del día del Libro.

Emprendecandi

El miércoles los niños de 5ºC hicieron un mercadillo con ayuda de su profesor. Algunos padres y madres de los niños de nuestro colegio compraron cosas.  Había un montón de objetos hechos por los alumnos de 5ºC: pulseras a 1'50, monederos  a 0'50, marcapáginas a 0'50, sales de baño a 1'00 y pisapapeles a 0'50. Todo chulísimo y artesanal. Si comprabas más de 2€ te regalaban un marcapáginas del colegio Cándido Nogales.

Empieza la semana Santa

Con el principio de Semana Santa empiezan las vacaciones de primavera y las procesiones. Nazarenos, tronos, imágenes, incienso, etc. Os queremos dar la enhorabuena y que disfrutéis de unas felices vacaciones.
¡Seguro que os lo pasaréis muy bien!.

viernes, 8 de abril de 2011

Excursión a castillo de Santa Catalina.

Los niños de 3º de primaria han ido, el día 8 de abril, al Castillo de Santa Catalina.
Se lo han pasado fenomenal,con todos sus compañeros,viendo el castillo, sabiendo la historia de cómo se formó y muchas cosas más. Para ellos ha sido una experiencia inolvidable. Seguro que se lo pasaron muy bien.

Los dibujos de primavera de los niños de infantil.

Los alumnos de infantil  están realizando dibujos de la  primavera.  Se lo están pasando bien y le gustan hacer las manualidades. Nuestros amigos Héctor y Lucía han participado en una entrevista de nuestros colaboradores. Aunque les cuesta hacerlo porque son muy pequeños, lo han hecho muy bien porque son unos campeones.  Y vosotros... ¡animaos! y preparar también cosas para celebrar la primavera.

Visita a la ciudad de los niños

Los niños de los cursos de 1º a 4º fueron a la ¡CIUDAD DE LOS NIÑOS!
Se lo pasaron genial en esta maravillosa excursión: se montaron, seguramente, en el barco, en las ranas, en el balancín, en las ruedas de coche, en los toboganes y en las cuerdas.
¿Al final se lo pasaron fenomenal? Seguro que sí.

viernes, 1 de abril de 2011

¿BEBÉS HABLANDO?

Sabemos que parece un poco raro, pero es muy gracioso ¡NO OS LO PODÉIS PERDER!!!! XD ¿alguien se imaginan de qué están hablando?

Rafael Arenas Solas y Elena López Ramírez 6ºA

OCIO

 

¡CHICOS! Apartir de ahora, de vez en cuando os pondremos crucigramas, acertijos, adivinanzas, sopa de letras... OS LO VAIS A PASAR GENIAL.

EN ABRIL, AGUAS MIL

Seguro que ya estáis informados de que hoy empieza abril, estaréis contentos de que ya mismo empiezan las vacaciones. Y os volvemos a repetir... lo sentimos mucho por los alérgicos (yo soy una de estos) X(.



Elena López Ramírez y Rafael Arenas Solas
6ºA

ESCUELAS VIAJERAS

Hola de nuevo amigos, os informamos de que los alumnos de 6ºD han hecho un viaje a Valencia, (QUE SUERTEEE), van a estar una semana entera fuera, seguro que se lo están pasando genial.
Rafael Arenas Sola y Elena López Ramírez.  6ºA

viernes, 25 de marzo de 2011

CUÉTARA PARA LOS NIÑOS

Los niños de 3º, 4º y 5º vivieron una aventura muy dulce en Cuétara. Les dieron dos cajas de galletas. Conocieron las instalaciones y se divirtieron mucho, les pusieron unas batas y unos gorros para mantener higiene.



De forma simpática os ponemos un vídeo de el mayor comedor de galletas:





Rafael Arenas Sola y Elena López Rámirez 6ºA

viernes, 18 de marzo de 2011

POR FIN LLEGA LA PRIMAVERA

El día 21 de marzo lunes, por fin llega la primavera. Alegría para unos y alergia para otros :( lo sentimos por la gente que la tiene.XD

Elena López Ramírez  y Rafael Arenas Sola 6ºA

FELIZ DÍA DEL PADRE

¡FELICIDADES PAPÁ! Este próximo sábado 19 de marzo se celebra el día del padre un día muy especial para los adultos y los niños. Los alumnos del Cándido nogales han ofrecido regalos a sus padres. Disfrutad este día.

Rafael Arenas Sola y Elena López Ramírez 6ºA

A RELAJARSE EN EL SPA

Los alumnos de 6º van a participar en una actividad sobre el spa, seguro que nos encantará. Hacemos un recorrido de zonas donde hay tanto sauna como piscina climatizada, con varias series de objetos acuáticos, veréis que divertido. 


























Rafael Arenas Sola y Elena López Ramírez 6ºA

EXCURSION A CUÉTARA PARA LOS PADRES

Hoy los padres que se apuntasen al AMPA podrían viajar a Cuétara para hacer una visita.En vez de ir ellos podrían habernos llevado a nosotros/as :( .
Pero da igual, porque pronto nos llevaran a una excursión. XP
Tania Arroyo Sánchez 6ºA

viernes, 11 de marzo de 2011

BIOGRAFÍA DE LA SEÑORA ALCALDESA

Nació en Jaén el 20 de septiembre de 1961, hija de comerciantes un establecimiento tradicional de Jaén. Estudió en el colegio de Las Hermanas Carmelitas y en el instituto Jabalcuz, situado en la barriada del Polígono del Valle. Realizó la Diplomatura de Magisterio, con especialidad en Ciencias Humanas. Está casada y tiene dos hijos. Ingresó en 1984 en el PSOE.


Datos personales
Nacimiento 20 de septiembre de 1961 (49 años)
Jaén Bandera de España España
Partido Partido Socialista Obrero Español
Hijos 2
Profesión Maestra
Residencia en Jaén
Sitio web www.carmenpeñalver.es

EL DÍA DE LA MUJER TRABAJADORA

En el día de la mujer trabajadora la alcaldesa vino a nuestro colegio.Fue  un poco largo pero al menos aprendimos algo.La alcaldesa habló por el micro un buen rato, y fue divertido al principio.
Después, los compañeros y comjpañeras del 3º ciclo le hicieron una pregunta cada uno sobre temas relacionados con el Día de La Mujer Trabajadora y su trabajo de alcaldesa.


Tania Arroyo Sánchez

viernes, 4 de marzo de 2011

DÍA DE LAS MUJERES

El 8 de Marzo(este mes)es el día de las mujeres =).Claro como somos perfectas.En este día tan grandioso la alcaldesa vendrá al colegio.Haremos juegos.!!NOS LO PASAREMOS MUY BIEN¡¡


Tania Arroyo Sánchez

Elena María Sánchez Ramos

CARNAVALE$$$$$$$$$$¡¡¡!


En este mes de Marzo haremos carnavales y hablaremos sobre ello. Habrá un concurso dónde alguien ganará un diploma por el mejor disfraz.=)Y el más original.Nos lo pasaremos genial con tantos disfraces.



Tania Arroyo Sánchez

Jose Luis Morago Marín

¡SALUDOS MARZO!

Le damos la bienvenida a el nuevo mes, ¡Marzo!. En este mes haremos muchas cosas en el colegio: carnavales, concursos... Lo malo son que también tendremos que estudiar para aprobar los exámenes.=(

Jose Luis Morago Marín

viernes, 18 de febrero de 2011

LA PAZ INSPIRA A NUESTROS COMPAÑEROS: POESÍAS

La paz inspira a nuestros compañeros para que podamos realizar bonitas poesías.En la próxima revista del mes aparecerán muchas poesías de la paz.Aquí os presentamos un ejemplo:
Es de una de nuestras compañeras de 6ºA: Raquel
Jose Luis Morago Marín

18-2-2011

HOY NOS VISITARÁN LAS PROFES DE MEDIACIÓN

Hoy a los niños del curso 6º A les visitarán las profes de prácticas de el taller de mediación.Suponemos que nos lo pasaremos muy bien. La semana que viene os contaremos sobre nuestro divertido tiempo con las profes de prácticas.

Jose Luis Morago Marín
18-2-2011

¡¡¡REVISTA!!!

Hemos sacado nuestra primera revista donde hay noticias y pasatiempos.Gracias a nuestros reporteros y bloggeros más molones podremos sacar más revistas molonas e interesantísimas como esta.

Jose Luis Morago Marín

Elena María Sánchez Ramos

18-2-2011

viernes, 11 de febrero de 2011

PERIODICO DIARIO JAEN SALEN LOS DE RADIO

Ayer vinieron al colegio unos periodistas del Diario Jaén y entrevistaron al los chicos de la emisora.El próximo Domingo día 13apareceran en el periódico de Diario Jaén.

Jose Luis Morago Marín

Tania Arroyo Sánchez

SAN VALENTÍN EL DIA 14

El próximo día 14 ''Lunes'' es San Valentín, los que estéis enamorados regaladle algo a vuestro/a prometido/a. Una caja de bombones, flores, piruletas en forma de corazón que pongan ''Te Quiero''... etc.

Tania Arroyo Sánchez
Elena Sánchez Ramos

LOS DE 5º Y 6º FUERON DE EXCURSIÓN

Los niños de 5º y 6º  fueron el pasado Martes de excursión a ver en el cine una película de valores muy animada. Era sobre unos palomos mensajeros que tenían que luchar en una guerra para conseguir enviar el mensaje. A  algunos niños le gustó y a otros no.

Jose Luis Morago Marín
Tania Arroyo Sánchez

LOS NIÑOS DE MEDIO AMBIENTE HAN VUELTO A HACER OTRA EXCURSIÓN

Los niños de Medio Ambiente de 6º de primaria han vuelto a hacer una excursión. Han ido a reforestar al castillo.Cuando vuelvan nos contarán como se lo han pasado en su divertida aventura.

Jose Luis Morago Marín
Tania Arroyo Sánchez
Elena Sánchez Ramos.

11-2-2011

viernes, 4 de febrero de 2011

EXCURSIÓN DE MEDIO AMBIENTE

Los chicos de 5º y 6º del taller de Medio Ambiente han ido de excursión.Cuando vengan de la excursión nos contarán como se lo han pasado, donde han ido... y luego os contaremos como le han ido la excursión por las tierras salvajes de Jaén.


 4-2-2011

Jose Luis Morago Marín
Tania Arroyo Sánchez

viernes, 28 de enero de 2011

POSTALES DE MEDIO AMBIENTE

Los compañeros de la redacción de la revista han decidido entre las postales realizadas por los niños de Medio Ambiente, publicar la que nos ha gustado más a todos.

Toda la revista

28-1-2011

DÍA DE LA PAZ Y NO VIOLENCIA EN EL NOGALES

Hoy los chicos de mediación de 5º y 6º nos han enseñado para lo que sirve su taller y algunas presentaciones muy bonitas sobre la paz.
Nos hemos entretenido mucho y nos han enseñado el valor de la paz. También nos han enseñado las normas e la mediación con una actuación muy divertida.

Elena López Ramírez
Jose Luis Morago Marín

6ºA
28-1-2011

EXCURSIÓN POR JAÉN

La verdad es que la excursión no estuvo nada mal. Nos lo pasamos muy bien viendo: una torre defensiva, el nuevo teatro Infanta Leonor, el ayuntamiento donde fuimos concejales y alcaldes, el palacio del condestable... Lo que más nos ha gustado ha sido la torre, tenía unos escalones muy altos. También ha estado bien el ayuntamiento. El Infanta Leonor y los otros lugares donde hemos ido han sido un poco más aburridos pero interesantes. 
Lo único malo fue la lluvia.

Jose Luis Morago Marín 6ºa

28-1-2011

AYER LOS NIÑOS DE 6º Y 5º DE PRIMARIA HICIERON UN VIAJE EN EL TIEMPO.

La pasada semana los chicos de 6º y 5º de primaria hicieron una visita a varios monumentos importantes de Jaén, por ejemplo: el ayuntamiento, el nuevo teatro Infanta Leonor...

28-1-2011

viernes, 14 de enero de 2011

EL PRIMER DÍA DE CLASE

El primer día de clase, vimos a nuestros compañeros.¡¡NOS DIVERTIMOS MUCHO CON ELLOS!!!Ahora lo malo son los exámenes y los deberes.=( Pero hacemos todo lo posible para aprobar. :p


¡FELIZ 2011!

Os deseamos un feliz año nuevo a todos y especialmente los que leen nuestro blogger.
 Volvemos con nuevas noticias muy interesantes. =)